I've been using https://github.com/refined-github/refined-github recently and I have had a pleasent experience. It has various quality of life improvements to the standard GitHub UI. Thought others here might be interested too.
@Gaëtan Gilbert Something you might like, with refined github you can Ctrl click on expand in a github thread and it will expand the whole thing.
Another thing I discovered today, you can hide all collapsed comments and github events, making those spaghetti threads much easier to navigate.
Last updated: Feb 05 2023 at 22:03 UTC